Hop til indhold

Tilbage til menuen

Oversat skønlitteratur

Rum

» af Emma Donoghue

Jack er fem år og glæder sig til sin fødselsdag. Han bor med Mor i Rum. Rum har en låst dør, et ovenlysvindue og er 11 kvadratmeter stort. Jack elsker at se fjernsyn, og han elsker tegneseriefigurerne, som er hans venner, men han ved, at intet af det, han ser på skærmen, er virkeligt. Virkeligt er kun ham selv, Mor og alle tingene i Rum. Indtil den dag Mor fortæller ham, at der er en verden udenfor.

Rum er fortalt med Jacks stemme og er en fortælling om en mor og hendes søn og deres kærlighed til hinanden. En kærlighed, der lader dem overleve det utænkelige.

Rum blev shortlisted til Man Bookerprisen 2010. Den har ligget på de engelske og de amerikanske bestsellerlister siden sin udgivelse, var Amazons Best Pick of the Month i september 2010 og har fået formidable anmeldelser:

»Rum er original, morsom, og skræmmende; en bevægende historie om, hvordan to mennesker skaber mening i situationer, der er ubærlige og utålelige.«
- Information [om den amerikanske udgave]

»Dette er så sandelig en mindeværdig roman, en der kan læses gennem utallige objektiver - psykologiske, sociologiske, politiske. Den fremviser en helt særlig måde at tale om kærlighed på, alt imens den giver os et friskt og vidtstrakt blik på den verden, vi lever i.«
- New York Times Book Review

»Vær advaret: så snart du træder ind, er du Donoghues frivillige fange lige indtil sidste side.«
- Newsweek

Rum kan sammenlignes med Mark Haddon: Den mystiske sag om hunden i natten, eller Jonathan Safran Foer: Ekstremt højt og utroligt tæt på.
 

Indbundet
Udgiver Politikens Forlag
ISBN 9788756799768
Udgivelsesår 2011
Antal sider 339
Udgave 1
Format 0x0
Sprog Dansk
DKK 300

Anmeldelser

  • Jyllands-Posten

    Katrine Sommer Boysen, 21.04.11
    ******

    Med en lettere parafrasering af Nietzsches ikoniske udsagn om, at der ud af kaos skal fødes en dansende stjerne, kunne man i relation til Emma Donoghues vidunderligt enestående roman "Rum" sige, at der af en østrigsk kælder skal fødes et lille mirakel.

  • Kristeligt Dagblad

    Mads Rosendahl Thomsen, 26.05.11

    Romanen er velskrevet og let læst på den gode, forslugne måde, og Donoghue forfalder ikke til simpelt effektmageri, men formår at udnytte den hjerteskærende naivitet og accept af verden, som den er, som netop kun et barn kan fremvise.

  • IN

    12.05.11

    SKAL læses. Den er rørende, stærk og inviterer til eftertænksomhed omkring det at være fri, og så er den fortalt med den femårige drengs stemme, og det i sig selv gør den til noget helt særligt.