"18-årig debutant med overbevisende overblik og fortælletalent. Helvede er på jord, og det er frysende koldt. Det er pointen i Fatima AlZahra’a Alatraktchis duperende romandebut. Ikke alene er debutanten kun 18 år og har skrevet på denne roman siden hun var 14, men det er også en konsekvent dystopi. Her levnes intet håb, og her er ingen sympatiske personer at holde med. Det er en kompleks ungdomsroman, ikke på det sproglige plan, men fortælleteknisk kompleks med spring i tid og med fem sideløbende fortællespor. Her er meget at holde rede på. Romanen opleves i begyndelsen som en rodet brokkasse med masser af større og mindre himstregimser, man ikke rigtig ved, hvad man skal bruge til. Men langsomt begynder de enkelte dele at passe ind i hinanden, og så kører den velorganiserede helvedesmaskine uden tøven mod den gruopvækkende slutning".